Por Euronews en persa
Publicado 21/09/2026 - 14:04 CEST
El intercambio simultáneo de amenazas entre Washington y Teherán ha avivado el temor a un regreso a las hostilidades abiertas en la guerra con Irán, en vísperas de la Asamblea General de la ONU en Nueva York este lunes. El Cuerpo de Guardianes de la Revolución Islámica (IRGC) de Irán ha advertido que la guerra con Estados Unidos aún no ha terminado y que se ha preparado para una "guerra a largo plazo" con armas que todavía no se han utilizado, según el portavoz Hossein Mohebi.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Mohebi señaló que Irán había modernizado sus capacidades armamentísticas durante y antes de la guerra, y describió los sistemas no empleados como "estratégicos", listos para entrar en servicio si fuera necesario. El Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Irán, en un comunicado conjunto con el cuartel general central Khatam al Anbiya, afirmó que el control del estrecho de Ormuz ha pasado a manos iraníes y aseguró que sus fuerzas no se retirarían.
El cuartel general Khatam al Anbiya ha señalado por separado haber obtenido información de inteligencia que indica que Estados Unidos, con el apoyo de países regionales no identificados, se prepara para reanudar los ataques contra Irán tras una reunión conjunta celebrada en un país europeo no especificado.
Indicó que, en caso de un nuevo ataque estadounidense, "todas las bases y todos los intereses de ese país en la región, sin ninguna restricción ni consideración, serán objeto de ataques continuos, eficaces y dolorosos". Los dirigentes iraníes también han advertido de que las acciones de represalia podrían dirigirse contra las fuerzas navales estadounidenses en el océano Índico.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que acortó su fin de semana en Camp David y regresó a la Casa Blanca el sábado por la noche sin dar explicaciones, declaró a la cadena 'Fox News' que está sopesando "si en algún momento hago volar por los aires a toda la nación". Trump ya había amenazado anteriormente con "borrar" a Irán "de la faz de la Tierra", lo que en su momento provocó una considerable reacción crítica.
Se considera que el presidente estadounidense estudia tres caminos: un ataque militar a gran escala, un bloqueo económico aún más estricto o un acuerdo diplomático en la Asamblea General de la ONU. Está previsto que Trump se reúna al margen de la cita con los líderes de los seis Estados del Consejo de Cooperación del Golfo.
El Departamento de Estado de Estados Unidos emitió nuevas advertencias de seguridad para los ciudadanos estadounidenses en todo Oriente Medio, pidió a los estadounidenses que se encuentran en Irán que abandonen el país de inmediato y alertó de posibles cancelaciones de vuelos y cierres del espacio aéreo.
El secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán, Mohsen Rezaei, afirmó que las condiciones previas de Teherán para la paz siguen vigentes, entre ellas el levantamiento del bloqueo estadounidense sobre los puertos petroleros iraníes, la devolución de los activos congelados y la retirada de las sanciones a las exportaciones de crudo.
El presidente del Parlamento iraní, Mohammad Bagher Ghalibaf, que presentó la posición negociadora de Irán en un discurso parlamentario el domingo, aseguró que Teherán no tiene interés en una guerra permanente con Washington. Las declaraciones cada vez más duras llegaron después de los ataques hutíes del sábado contra objetivos en Riad, la capital saudí, y sus alrededores, así como contra instalaciones de Aramco en la ciudad portuaria de Yanbu, en el mar Rojo, mediante misiles balísticos, misiles de crucero y drones.
Arabia Saudí indicó que sus defensas aéreas interceptaron al amanecer un misil balístico disparado contra Riad; se confirmó un incendio en un depósito de combustible cerca del aeropuerto internacional Rey Jalid, con grandes columnas de humo negro visibles desde la ciudad, el primer ataque contra la capital saudí desde la reanudación de la guerra en Yemen.
Los hutíes aseguraron haber provocado "incendios masivos" en instalaciones de Aramco, pero la coalición liderada por Arabia Saudí afirmó que los ataques contra Yanbu, Taif, Bisha y Farasan fueron frustrados. Trump declaró en una entrevista con Fox News que Estados Unidos estaba "en contacto constante con los hutíes" y que estos habían aceptado no entrar en guerra con Washington.
Según informaciones de medios estadounidenses, Trump rechazó la semana pasada una petición del príncipe heredero saudí, Mohamed bin Salman, para que Estados Unidos prestara ayuda militar directa contra los hutíes.
Nva. Chicago y Patronato se enfrentarán este lunes 21 de septiembre desde las 19:00 por la fecha 30 de la Primera Nacional. El partido se disputará en el estadio República de Mataderos, de Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y se podrá ver en vivo desde Argentina por LPF Play.
Hoy | 19:00

vs.

Patronato enfrentará a Nva. Chicago después de haber empatado contra Temperley. A continuación, los últimos resultados de Patronato antes de este partido:
Nva. Chicago enfrentará a Patronato después de haber perdido contra Colegiales. A continuación, los últimos resultados de Nva. Chicago antes de este partido:
Nva. Chicago llega con un historial positivo frente a Patronato a este duelo de la Primera Nacional. A continuación, los últimos mano a mano entre estos dos equipos:
Antes de que arranque el partido entre Nva. Chicago y Patronato, analizá todos los partidos de esta fecha de la Primera Nacional.
El estadio República de Mataderos donde Nva. Chicago enfrenta a Patronato por la Primera Nacional está ubicado en la ciudad de Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Nva. Chicago se medirá contra Patronato en el estadio República de Mataderos, donde Nva. Chicago hará de local.
El partido entre Nva. Chicago y Patronato podrá verse EN VIVO por LPF Play desde las 19:00 horas de Argentina.
Barracas C. y Indep.Mza. se enfrentarán este lunes 21 de septiembre desde las 19:00 por la fase de grupos de la Liga Profesional. El partido se disputará en el estadio Claudio Chiqui Tapia, de Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y se podrá ver en vivo desde Argentina por TNT Sports Premium.
Hoy | 19:00

vs.

Indep.Mza. enfrentará a Barracas C. después de haber ganado contra Aldosivi. A continuación, los últimos resultados de Indep.Mza. antes de este partido:
Barracas C. enfrentará a Indep.Mza. después de haber empatado contra Banfield. A continuación, los últimos resultados de Barracas C. antes de este partido:
Barracas C. llega con un historial igualado frente a Indep.Mza. a este duelo de la Liga Profesional. A continuación, los últimos mano a mano entre estos dos equipos:
Antes de que arranque el partido entre Barracas C. y Indep.Mza., analizá todos los partidos de esta fecha de la Liga Profesional.
El estadio Claudio Chiqui Tapia donde Barracas C. enfrenta a Indep.Mza. por la Liga Profesional está ubicado en la ciudad de Ciudad Autónoma de Buenos Aires, más precisamente en la calle Olavarria y Luna.
Barracas C. se medirá contra Indep.Mza. en el estadio Claudio Chiqui Tapia, donde Barracas C. hará de local.
El partido entre Barracas C. y Indep.Mza. podrá verse EN VIVO por TNT Sports Premium desde las 19:00 horas de Argentina.
(BUENOS AIRES).- “La Luna en Capricornio te invita a tomar el amor con mayor madurez y compromiso”. Con esa frase arranca la predicción para Aries de Jimena La Torre, quien publicó su Horóscopo diario correspondiente al lunes 21 de septiembre de 2026 en Ciudad Magazine. La nota salió a las 01:40 y cubre a los doce signos del zodíaco, de Aries a Piscis, con una mirada puesta en los vínculos afectivos y la estabilidad emocional.
La Luna en Capricornio es el eje central de las predicciones del día. Para el signo del carnero, la astrologa completó el mensaje con una recomendación concreta: “Expresar tus intenciones con hechos puede fortalecer la confianza y construir una relación más estable hoy”. Esa combinación de madurez y compromiso atraviesa todos los textos de la jornada.
Tauro aparece entre los signos llamados a proyectar: la Luna en Capricornio aporta estabilidad y anima a pensar en el futuro afectivo, según señala La Torre, quien sugiere compartir planes concretos con la pareja para ganar seguridad emocional. Para Géminis, en cambio, la invitación pasa por definir qué se espera del amor y hablar con honestidad sobre los límites.
Cáncer recibe una lectura particular, porque Capricornio es su signo opuesto. “La Luna en Capricornio, tu signo opuesto, pone el foco en la pareja y los compromisos. Escuchar al otro y expresar tus necesidades puede ayudarte a construir una relación más sólida y feliz”, escribió Jimena La Torre para los nacidos bajo este signo.
Capricornio, protagonista astronómico de la jornada, tiene su propia advertencia afectiva. “La Luna en tu signo aumenta tu necesidad de seguridad, compromiso y estabilidad. Mostrar lo que sientes sin tanta reserva puede fortalecer un vínculo y acercarte a la persona que amas”, indicó la astrologa en su predicción para el signo de la cabra.
Acuario, en cambio, aparece asociado a los sentimientos guardados. “La Luna en Capricornio te invita a observar sentimientos que todavía guardas en silencio. Darte tiempo para comprenderlos puede ayudarte a cerrar el pasado y abrirte a un amor más maduro”, sostuvo La Torre en el texto dedicado al signo de la vasija de agua.
Piscis cierra la rueda zodiacal con un llamado a los planes en común. “La Luna en Capricornio favorece proyectos compartidos y vínculos que miran hacia el futuro. Hablar de tus planes con quien amas puede fortalecer la relación y crear más compromiso mutuo”, explicó la astrologa en su predicción para el último signo del zodíaco.
Además de la edición diaria, Jimena La Torre publicó una versión extendida de su horóscopo signo por signo para el período del 21 al 25 de septiembre de 2026. Sus predicciones aparecen todos los días en Ciudad Magazine: la edición anterior correspondió al viernes 18 de septiembre, seguida por el horóscopo de fin de semana con las predicciones del sábado 19 y el domingo 20.
El Consejo Fiscal Europeo -el órgano independiente que supervisa las cuentas públicas en Bruselas, al igual que la AIReF en España- reprocha al Gobierno de Pedro Sánchez haber incumplido el techo de gasto neto pactado con la UE pese al fuerte crecimiento, lo que contradice el espíritu de las nuevas reglas comunitarias de disciplina fiscal.
En un informe publicado este lunes, la AIReF europea cuestiona además que el vicepresidente primero y ministro de Economía, Carlos Cuerpo, recurriera a última hora a la cláusula de escape para Defensa -que permite excluir del cómputo el aumento del gasto militar- con el único objetivo de esquivar un expediente sancionador de Bruselas por deuda excesiva, pese al mínimo incremento de esta partida.
"La activación por parte de España de la cláusula nacional de escape evitó formalmente un posible procedimiento de déficit excesivo basado en la deuda, pero el aumento previsto del gasto en Defensa es muy limitado y el crecimiento del gasto no militar sigue siendo procíclico, lo que plantea dudas sobre si esta flexibilidad está realmente justificada", señala el estudio.
"La desviación de España respecto a la senda de gasto recomendada -prosigue el informe- también debe valorarse teniendo en cuenta un crecimiento del PIB nominal significativamente superior al previsto en 2025 y 2026. Entre los grandes Estados miembros de la zona euro, España es el único país en el que un crecimiento del PIB nominal superior al previsto ha ido acompañado de un crecimiento del gasto neto superior al recomendado tanto en 2025 como en 2026".
El resultado es que el déficit y la deuda se reducen lentamente, pero únicamente gracias al fuerte crecimiento económico, y no a una corrección de los desequilibrios subyacentes.
Por todo ello, los expertos del Consejo Fiscal Europeo critican a la Comisión de Ursula von der Leyen por dar por bueno el comportamiento del Gobierno de Sánchez y aplicar las nuevas reglas de disciplina fiscal de forma cada vez más permisiva y arbitraria, evitando lanzar expedientes sancionadores incluso cuando tendría margen para hacerlo.
¿Debería el Ejecutivo comunitario haber lanzado un expediente sancionador contra España? "Es una pregunta muy directa de sí o no. Por supuesto que siempre hay varios factores a tener en cuenta, pero hemos constatado que la Comisión se ha dado a sí misma cierta indulgencia y margen legal", ha respondido a EL ESPAÑOL-Invertia el jefe de la AIReF europea, Pieter Hasekamp.
Su informe destaca que Cuerpo esperó hasta el 13 de abril de 2026 para solicitar la activación de la cláusula de escape para Defensa, "apenas dos semanas antes" de enviar a Bruselas su Informe Anual de Progreso sobre la senda de ajuste presupuestario pactada con la UE.
"La gran mayoría de los Estados miembros interesados había solicitado activar esta cláusula un año antes, poco después de la invitación de la Comisión en marzo de 2025", apunta el estudio.
"El momento elegido por España para presentar su solicitud llama la atención, dado que su ratio de deuda se encuentra significativamente por encima del valor de referencia del 60% del PIB".
"Por ello, una desviación anual de la senda de gasto neto del 0,4% del PIB en 2025 (unida a una desviación anual prevista del 0,6% del PIB en 2026) habría desencadenado normalmente el examen de un posible procedimiento de déficit excesivo basado en la deuda", destacan los expertos. El margen de tolerancia para las desviaciones anuales establecido en la normativa europea es del 0,3% del PIB.
La solicitud de Cuerpo de activar la cláusula de escape para Defensa resultó por tanto "decisiva" para esquivar el expediente sancionador de Bruselas, pero la AIReF europea resalta que "el aumento previsto del gasto español en Defensa entre 2024 y 2025 fue mínimo, de apenas un 0,1% del PIB".
"Por tanto, la desviación anual del 0,4% del PIB respecto a la senda de gasto recomendada en 2025 se debe principalmente a partidas de gasto distintas de Defensa". Además, el aumento previsto del gasto en Defensa del 0,1% del PIB entre 2024 y 2025 se produce "después de una caída de esa misma partida de gasto de un 0,2% del PIB en 2023 respecto a 2022", señala el informe.
Las normas contables de la Comisión son mucho más estrictas que las de la OTAN, que sí que ha dado por bueno que el Gobierno de Sánchez aumentó el gasto en Defensa hasta el 2% del PIB en 2025.
El resultado de estas maniobras, denuncia la AIReF europea, es que la aplicación por parte del Gobierno de Sánchez del plan plurianual de ajuste pactado con la UE "apunta a una expansión fiscal procíclica", lo que iría en contra del espíritu de las reglas de disciplina fiscal, cuyo objetivo es "reforzar la estabilización automática".
Por si fuera poco, España "ya estaba en riesgo de quedar sometida a un procedimiento por déficit excesivo desde la primavera de 2024", después de que la Comisión desactivara la cláusula de escape por la pandemia de Covid-19.
Sin embargo, en aquel momento Bruselas "recurrió a una nueva forma de discrecionalidad" al concluir que un expediente sancionador no habría "servido para un propósito útil". "Era la primera vez que se hacía algo así desde la creación del Pacto de Estabilidad y Crecimiento", censura el informe.
Por todo ello, los expertos denuncian que el Ejecutivo comunitario hace un uso "cada vez mayor de la discrecionalidad y la indulgencia, sin oposición por parte del Consejo, con una tendencia a no abrir el procedimiento incluso cuando sería posible hacerlo y, en su lugar, emitir recomendaciones informales".
En México, los medios digitales han ampliado la manera en que las personas consultan, contratan y administran servicios financieros. Estos medios ofrecen mayor flexibilidad y permiten atender necesidades económicas sin depender por completo de traslados, horarios de oficina o procesos presenciales que pueden llegar a ser muy tardados.
En el caso de los préstamos, estas herramientas representan una opción para facilitar la gestión y acercar los servicios financieros a más personas. También permiten avanzar en una solicitud desde el lugar y el momento que resulten más cómodos para cada cliente.
Leer también ¿Qué hacer en caso de sismo en STC Metro o Metrobús?; conoce el protocolo de seguridad
En este contexto, Credifiel incorpora un proceso digital como una nueva opción para solicitar un préstamo. Esta modalidad permite realizar la gestión a distancia con el acompañamiento de un asesor, de manera que el cliente pueda dar seguimiento de forma segura en cada etapa.
El objetivo es que los clientes puedan solicitar de forma fácil, cómoda y segura un préstamo para afrontar un imprevisto, atender una emergencia médica, liquidar deudas o cubrir otras necesidades. La posibilidad de avanzar en este tipo de procesos desde un teléfono celular o cualquier dispositivo con acceso a internet resulta más atractiva y se adapta a sus actividades diarias.

Prestamos para trabajadores del gobierno, del sector salud y del sector educativo. Foto: Cortesía
De manera general, el proceso permite integrar la solicitud, validar la identidad, revisar la documentación y formalizar el contrato por medios digitales. Con ello, Credifiel suma una opción acorde con la evolución de los servicios financieros y con las nuevas formas de atención a distancia.
Esta nueva opción digital es fácil y segura. Por ello, Credifiel emplea certificados digitales y candados de seguridad que ayudan a acreditar la autenticidad del trámite y a proteger la información de los clientes. A ello se suma que el proceso cuenta con mecanismos para proteger los datos del usuario y que está regulado ante la CONDUSEF. En conjunto, estos elementos brindan al cliente confianza sobre la seguridad del proceso y el cuidado de sus datos.
Si eres trabajador del gobierno, del sector salud o del sector educativo, o eres jubilado o pensionado, acércate a Credifiel como una opción para solicitar un préstamo que te ayude a cubrir tus necesidades mediante un proceso digital, sencillo y seguro. Ingresa aquí y solicita tu préstamo hoy: https://info.credifiel.com.mx/ads-lg-julio
Leer también Temporada de frentes fríos en México: recomendaciones para protegerte de bajas temperaturas y enfermedades
Universitario de Deportes sufrió una goleada por 4-0 ante Deportivo Garcilaso en Cusco, por la jornada 10 del Torneo Clausura de la Liga 1 2026. El resultado dejó a la ‘U’ sin la posibilidad de tomar el liderato y permitió que el ‘pedacito de cielo’ se afirmara en la parte más alta de la tabla.
Para José Carvallo, la caída expuso problemas que el equipo ya había mostrado en las fechas previas y advirtió que el triunfo en el clásico no alcanzó para despejar las dudas sobre el rendimiento.
PUBLICIDAD
“Semanas duras. Raro, porque vienes de un envión anímico importantísimo del clásico sin jugar bien. La ‘U’ hace dos partidos no está jugando bien. ”, dijo en primera instancia en el programa Al Límite.En general, la ‘U’ no ha jugado bien en el Torneo Clausura, no ha convencido. Tuvo tres triunfos seguidos a rivales que tenía que ganarle, pero nunca cuajó en lo futbolístico
El exfutbolista consideró que el marcador reflejó lo ocurrido en el campo y que no le sorprendía si la diferencia era más abultada. “Garcilaso, total merecedor del partido. Es más, a los 20 minutos el partido estaba liquidado con un 3-0. Inclusive quedó corto, el resultado pudo ser más”, indicó.
PUBLICIDAD
La evaluación de José Carvallo incluyó un cuestionamiento directo al técnico Héctor Cúper. El exarquero sostuvo que Universitario todavía puede competir por el Torneo Clausura, aunque atribuyó esa posibilidad a la calidad de sus jugadores y no a la conducción táctica del entrenador.
“Yo me quedo con la sensación que la ‘U’ lo va a pelear desde el plantel y desde la jerarquía de los jugadores, no sé si de la mano del técnico”, expresó. Su postura apuntó a una diferencia entre los recursos individuales que posee el plantel y el funcionamiento que exhibe el equipo.
El exarquero fue más allá y aseguró: “No veo la mano del técnico”. Según explicó, el entrenador argentino tuvo tiempo de preparación desde la primera pretemporada de mitad de año, pero el trabajo táctico no terminó de convencerlo.
PUBLICIDAD
“Por ejemplo, venía funcionando bien la dupla Lapadula-Valera. La cambió. Ya hay un cambio en la defensa que es Di Benedetto por obligación (lesión), pero vuelves a hacer otro y lo cambias a Fara para poner a Santamaría del otro lado. Entonces, hay ciertos detalles que a mí no me convencen”, precisó.

El cuestionamiento no implicó que José Carvallo descartara al elenco ‘merengue’ de la pelea del segundo certamen doméstico de la temporada. ya que el plantel mantiene herramientas suficientes para disputar el campeonato hasta las últimas jornadas, aunque deberá mejorar su trabajo colectivo.
Eso sí, Carvallo señaló que la derrota ante Deportivo Garcilaso llega en un momento en el que Universitario puede revisar sus fallas por el parón FIFA. “Yo creo que la ‘U’ tiene ahora tiempo como para trabajar”, expresó al analizar las opciones del cuadro ‘crema’ en el Torneo Clausura.
PUBLICIDAD
Su advertencia tuvo como foco al ‘rico garci’, al considerarlo como un rival de cuidado en esa lucha. “Va a ser complicado porque yo ya sabía que Garcilaso era un buen rival, pero lo que vi el día domingo me parece que Garcilaso tiene todas las chances para llevársela”, agregó.

Universitario volverá a jugar por el Torneo Clausura ante Melgar, en condición de local y por la fecha 11. El encuentro está programado para el sábado 10 de octubre en el estadio Monumental de Ate, después del parón FIFA de selecciones.
El equipo de Héctor Cúper afrontará ese partido con la obligación de responder después de la goleada sufrida en Cusco. La presentación ante el cuadro arequipeño será una oportunidad para comprobar si el plantel logra tomar una regularidad que le permita competir en lo más alto de la tabla.
PUBLICIDAD
Madrid, 21 sep (EFE).- Los partidos aliados bajo el lema 'Un paso al frente', que están "ultimando" la presentación de una nueva marca electoral con la que reeditar la coalición Sumar, han invitado este lunes a otras formaciones a unirse, entre ellas a Podemos, al subrayar que en su proyecto "no sobra nadie".
Así lo ha expresado el ministro de Cultura y portavoz de Movimiento Sumar, Ernest Urtasun, en una rueda de prensa convocada en representación de la confluencia que forma su partido junto a IU, Comuns y Más Madrid.
PUBLICIDAD
"No vamos a tardar mucho, estamos ya trabajando y ultimando la manera y forma de cómo vamos a construir esta gran plataforma electoral para dar la pelea", ha dicho Urtasun al ser preguntado sobre cuándo será presentada la marca política para reeditar la coalición Sumar.
"Somos un espacio muy plural, esa pluralidad es nuestra fuerza pero también nos obliga a un ejercicio de diálogo que es complejo", ha dicho para justificar que el espacio político esté postergando la decisión sobre su próximo nombre electoral y su candidato principal.
PUBLICIDAD
En cuanto a las negociaciones con otros partidos que pueden formar parte de su alianza, como Compromís y la Chunta, y en especial sobre Podemos, Urtasun ha reiterado que "no sobra nadie".
"Si Podemos quiere participar de ese esfuerzo colectivo para revalidar un Gobierno progresista, aquí no sobra nadie", ha expresado.
Acerca de la posibilidad de que él sea quien lidere la coalición, se ha limitado a indicar que va a estar trabajando dentro del "esfuerzo colectivo", al igual que los demás ministros y dirigentes del espacio político, pero que la posición que ocupará cada uno de ellos ya la explicarán.
PUBLICIDAD
De la ministra de Juventud e Infancia, Sira Rego, de IU, ha destacado que está aportando "sensatez y humanidad" en la crisis de Ceuta, sobre la que ha insistido en que la solución pasa por la reubicación de migrantes en otras comunidades autónomas mientras se tramitan sus expedientes. EFE
(Foto) (Vídeo) (Audio)

El papa León XIV aterrizará el viernes 13 de noviembre en la Base Aérea “Teniente Coronel Pedro Ruiz Gallo” de Chiclayo a las 9:10, tras despegar a las 7:40 desde la Base Aeronaval del Callao, en Lima. Serán dos días de agenda intensa en la ciudad que él mismo llama “su tierra”: la capital lambayecana donde fue ordenado obispo en 2014, donde pastoreó durante casi una década y desde la que partió en enero de 2023 hacia Roma, cuando el papa Francisco lo llamó a encabezar el Dicasterio para los Obispos. Chiclayo lo recibirá con una misa multitudinaria en las Pampas de Pimentel para la que se proyecta una asistencia de cerca de un millón de fieles.

Robert Francis Prevost llegó por primera vez al Perú en 1985, como misionero agustino destinado a Chulucanas, en Piura. Volvería en 1988 para instalarse en Trujillo durante una década. Pero fue Chiclayo la ciudad que lo marcaría de manera definitiva. El 3 de noviembre de 2014, el papa Francisco lo nombró administrador apostólico de la Diócesis de Chiclayo; el 12 de diciembre de ese año fue ordenado obispo en la Catedral Santa María, con el lema episcopal In Illo uno unum —“En el único Cristo somos uno”, tomado de San Agustín—. En 2015 obtuvo la nacionalidad peruana por naturalización y fue confirmado como obispo titular de la diócesis.
PUBLICIDAD

Durante sus años al frente de la diócesis impulsó el proceso sinodal convocado por Francisco y encabezó la campaña “Oxígeno de la Esperanza”, que recaudó más de un millón 420 mil soles para instalar una planta de oxígeno gratuita durante la pandemia de COVID-19. En enero de 2023 dejó Chiclayo para asumir en Roma la Prefectura del Dicasterio para los Obispos. Dos años después, el 8 de mayo de 2025, el cónclave lo eligió como el 267.° sumo pontífice de la Iglesia Católica. Desde el balcón de la Basílica de San Pedro, en sus primeras palabras como papa, saludó en español a su “querida diócesis de Chiclayo, donde un pueblo fiel ha acompañado a su obispo, ha compartido su fe”. La frase recorrió Lambayeque como una corriente eléctrica.

La primera jornada arranca con el acto más esperado de toda la visita. A las 10:30 del viernes 13, León XIV presidirá la Santa Misa en la explanada de las Pampas de Pimentel, frente a la playa Las Rocas, en una celebración que las autoridades diocesanas describen como una misa de acción de gracias. La convocatoria proyecta una asistencia de cerca de un millón de personas, lo que la convertiría en uno de los actos religiosos más masivos registrados en la historia del norte peruano.
PUBLICIDAD
A las 12:40, el pontífice realizará una visita privada a la Capilla San Óscar A. Romero.
La tarde del viernes estará dedicada a la Iglesia. A las 16:30, León XIV se reunirá en el Santuario de Nuestra Señora de la Paz con obispos, sacerdotes, religiosos, religiosas, seminaristas, equipos sinodales y consejos pastorales de la región norte del país. El encuentro busca congregar a representantes de distintas jurisdicciones eclesiásticas para compartir experiencias pastorales en clave sinodal.
A las 17:45 llegará el turno del mundo universitario. El papa se trasladará a la Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo, institución de la que fue gran canciller, para un encuentro con estudiantes, autoridades académicas y representantes de la pastoral universitaria. La jornada cerrará con una cena privada con los sacerdotes de la Diócesis de Chiclayo en el Colegio Santo Toribio de Mogrovejo, a las 19:00.
PUBLICIDAD

La segunda jornada comenzará a las 8:00 en la Catedral de Santa María, donde León XIV presidirá el Rito de Coronación de la Virgen Inmaculada, patrona del templo. La catedral atraviesa trabajos de remodelación que incluyen la instalación de un nuevo altar y un ambón de mármol elaborados en Chacas, Áncash. El altar albergará reliquias de primer grado de San Agustín, Santo Toribio de Mogrovejo y San Martín de Porres.
A las 9:10, el pontífice partirá en helicóptero desde la Base Aérea de Chiclayo hacia Santa Cruz de Succhabamba, en Cajamarca, donde llegará a las 9:50. A las 11:00 presidirá la Santa Misa en la explanada de Santa Cruz de Succhabamba, una celebración orientada especialmente a los fieles de las comunidades altoandinas vinculadas a la diócesis. A las 13:15 emprenderá el regreso y aterrizará en Chiclayo a las 14:00.
PUBLICIDAD
La tarde del sábado tiene como escenario Zaña, el distrito donde descansan parte de los restos de Santo Toribio de Mogrovejo. A las 17:30, en el Santuario de Santo Toribio de Mogrovejo, el papa presidirá el Encuentro de Oración con la Comunidad Católica en ocasión de la Clausura del Año Jubilar de Santo Toribio de Mogrovejo. El acto reunirá a comunidades de Cañaris e Incahuasi, representantes de la Pastoral Afro, hermanos migrantes y fieles de toda la región.
Al día siguiente, domingo 15 de noviembre, el Papa parte muy temprano a Cusco, donde solo estará unas horas para luego cerrar el día en Pucallpa.
PUBLICIDAD

La confirmación de la visita desató en Chiclayo una alegría que el obispo de la diócesis, monseñor Edinson Farfán Córdova, describió en una homilía como “una bendición”: “Qué bendición tener la misa de acción de gracias presidida por el santo padre”. La Diócesis de Chiclayo, la Nunciatura Apostólica y la Conferencia Episcopal Peruana son los canales oficiales de información sobre el itinerario y cualquier modificación que pueda surgir en los días previos.

Para Chiclayo, la visita no es solo un acontecimiento religioso. Es el regreso del hombre que durante casi diez años recorrió sus barrios, sus comunidades serranas y sus parroquias costeras; el que en plena pandemia organizó la provisión de oxígeno para los más vulnerables; el que, desde el balcón más alto del catolicismo mundial, no olvidó nombrar a su diócesis. León XIV vuelve a casa.
PUBLICIDAD

Jack London murió a los 40 años, pero dejó una obra que sigue siendo difícil de clasificar. Por separado, la literatura de aventuras, la denuncia social y la ciencia ficción le quedan chicas. Hoy, más de un siglo después de su muerte, el autor estadounidense vuelve a ganar lectores que buscan en él algo que la narrativa contemporánea a veces esquiva: riesgo físico y preguntas sin resolver sobre hasta dónde aguanta una civilización.
Jack London nació en San Francisco en 1876, en una familia sin recursos. Antes de los 20 años había trabajado como marinero y cazador de focas, y había sido vagabundo. Participó en la fiebre del oro en el Yukón, fue reportero de guerra en Corea y vivió en los barrios más pobres de Londres para escribir sobre ellos. Toda esa experiencia directa impregna su escritura con una materialidad poco frecuente: el frío tiene temperatura, el hambre tiene duración, el mar tiene peso. Cuando describe el peligro, escribe desde la memoria corporal, no desde la imaginación.
PUBLICIDAD
Esa urgencia vital también marcó su ritmo de trabajo. Publicó más de cincuenta libros entre 1900 y 1916, el año de su muerte. La cantidad no sorprende si se considera que necesitaba el dinero: sostenía una vida costosa, un rancho en el condado de Sonoma, barcos, viajes. La relación entre su discurso socialista y su nivel de gasto fue una de las contradicciones que sus contemporáneos le señalaron con frecuencia, y que todavía define su figura pública.
Para quien no lo haya leído, La llamada de lo salvaje —publicada en 1903 y conocida también como El llamado de la selva— sigue siendo la mejor puerta de entrada. Buck, un perro doméstico arrancado de California y arrojado al Yukón durante la fiebre del oro, aprende a sobrevivir entre la brutalidad de los hombres y la violencia del territorio. La novela narra esa transformación: de animal domesticado a criatura que responde a un instinto más antiguo que cualquier norma social. Es breve, directa y construida con una economía narrativa que no ha envejecido.
PUBLICIDAD

En 1906, London publicó el relato inverso con Colmillo Blanco: un lobo-perro nacido en el territorio salvaje que se aproxima gradualmente al mundo humano. Juntas, las dos novelas forman un díptico sobre la domesticación, la violencia y los límites entre la naturaleza y la cultura. Colmillo Blanco tiene escenas de crueldad animal que siguen siendo difíciles de leer, pero esa dureza es parte del argumento: London no romantizaba el mundo natural.

Menos conocida pero igualmente intensa es Las muertes concéntricas, también publicada como Los sicarios de Midas, de 1901. Un grupo anónimo y organizado le exige a un magnate industrial una suma millonaria; si no paga, irá asesinando personas al azar, gente sin ninguna relación con el empresario. El relato avanza mediante cartas y confesiones, con una estructura que anticipa el thriller político moderno. La violencia aquí es burocrática: fría, planificada, sostenida por una lógica que no necesita odio para funcionar.
PUBLICIDAD
Lo que diferencia a este relato de un ejercicio de suspenso convencional es su dimensión ideológica. London pregunta si la violencia de una organización clandestina es cualitativamente distinta a la que ejerce el sistema económico sobre quienes no tienen nada. No da respuesta; plantea la pregunta con rigor y la sostiene hasta el final. Jorge Luis Borges, que prologó la edición española de esta antología y tradujo algunos de sus cuentos, señaló que en London convivían dos ideologías en tensión: el darwinismo social de la supervivencia del más apto y el amor incondicional por la humanidad.

En La peste escarlata —publicada en 1912 y situada en el año 2073— un anciano sobreviviente le cuenta a sus nietos cómo era el mundo antes de que una enfermedad fulminante destruyera en pocas semanas lo que había tardado siglos en construirse. Los jóvenes apenas comprenden qué era una ciudad, una universidad, una biblioteca. La novela plantea la fragilidad de la civilización como su argumento central, y lo hace con una economía narrativa que posterga durante páginas el relato de la catástrofe para mostrar primero el abismo entre quienes la recuerdan y quienes nacieron después de ella.
PUBLICIDAD
La pandemia de covid-19 reavivó el interés en este texto, que circuló ampliamente en listas de lectura durante 2020 y 2021. La anticipación de London es inquietante porque entendió la lógica del colapso antes que sus detalles: el derrumbe institucional, la desigualdad ante el peligro y, sobre todo, la pérdida de la memoria colectiva como herida más lenta y más profunda.

Fuera del territorio animal o apocalíptico, Martin Eden (1909) es el London más moderno y posiblemente el más doloroso. Un joven obrero autodidacta decide convertirse en escritor y acceder al mundo de la burguesía cultivada. La novela sigue su ascenso y su destrucción con una mirada que no concede salidas fáciles: ni la clase trabajadora ni la intelectual quedan en buen lugar. London escribió este libro como crítica al individualismo, pero muchos lectores lo leyeron como su contrario. Esa ambigüedad no es un accidente: el libro no resuelve la tensión entre el mérito individual y la trampa de clase, y eso lo dejó abierto a apropiaciones opuestas.
PUBLICIDAD
Leer a London hoy implica aceptar una figura contradictoria. Fue militante socialista, cubrió las condiciones de vida de los trabajadores pobres en El pueblo del abismo (1903) con una mirada que todavía tiene fuerza documental, y dedicó parte de su vida pública a la denuncia de la desigualdad. Pero también adoptó en distintos momentos ideas de jerarquía racial y eugenesia que pertenecen al darwinismo social más crudo, y que aparecen en algunos de sus textos con una naturalidad que hoy resulta inaceptable.
Esa contradicción no es un defecto de su recepción: es el núcleo de su figura histórica. Un lector que lo aborde sin esa tensión estará leyendo solo una parte de lo que escribió. La honestidad crítica no requiere cancelar al autor, pero sí leerlo con los ojos abiertos.
PUBLICIDAD
Para empezar, la secuencia más eficaz es también la más breve: el cuento “Encender una hoguera”, que narra en pocas páginas la pelea de un hombre solo contra el invierno del Yukón, ofrece la mejor muestra de la capacidad de London para sostener la tensión sin artificios. Desde ahí, cualquier camino —el de Buck, el del extorsionador de Midas, el de la epidemia escarlata— conduce al mismo escritor: uno que puso a la civilización contra la pared y esperó a ver qué pasaba.
